Ab Montag exklusiv bei Sky: Die „House of the Dragon“-Ausstrahlungstermine im Überblick

Unterföhring (ots)

  • Ab 22. August ausschließlich bei Sky und WOW
  • Bereits um 3.00 Uhr sowie zur Primetime um 20.15 Uhr auf Sky Atlantic
  • Ab 4.15 Uhr bei Sky Q und WOW abrufbar
  • Über Sky Q in Ultra-HD mit gestochen scharfen Bildern in kräftigeren Farben und einem erhöhten Kontrast
  • Sofort wahlweise auf Deutsch oder im Original verfügbar
  • Die Originalfassung ist über Sky Q auch in Dolby Atmos empfangbar
Milly Alcock als junge Prinzessin Rhaenyra Targaryen

Wer das TV-Highlight des Jahres parallel zur US-Ausstrahlung sehen will, kommt an Sky nicht vorbei. Nur hier und auf dem Streamingdienst WOW sind die Folgen der ersten Staffel von “ House of the Dragon“ direkt verfügbar. In der Nacht zum 22. August ist die erste Episode des sehnlichst erwarteten Prequels zu “ Game of Thrones“ nur auf dem Streamingdienst WOW (in Österreich Sky X, in der Schweiz Sky Show) sowie über Sky Q abrufbar und auf Sky Atlantic und Sky Showcase zu sehen. Pro Woche gibt es immer montags eine neue Folge, wahlweise auf Deutsch oder im Original und mit zuschaltbaren Untertiteln auf Deutsch oder Englisch.

Die Ausstrahlungstermine im Überblick:

  • Am 22. August um 3.00 Uhr auf Sky Atlantic
  • Am 22. August 2022 ab ca. 4.15 Uhr bei WOW und Sky Q auf Abruf
  • Am 22. August um 20.15 Uhr auf Sky Atlantic und Sky Showcase

Wahlweise auf Deutsch oder im Original, wöchentliche Ausstrahlung einer Episode. Die Originalfassung ist über Sky Q auch in Dolby Atmos empfangbar.

Über „House of the Dragon“:

Basierend auf George R.R. Martins Roman „Fire & Blood“ erzählt die Serie die Geschichte des Hauses Targaryen, 200 Jahre vor „Game of Thrones“. Alle Staffeln von „Game of Thrones“ sind derzeit auf dem Streamingdienst WOW sowie über Sky Q auf Abruf verfügbar.

In den Hauptrollen spielen Paddy Considine, Matt Smith, Olivia Cooke, Emma D’Arcy, Steve Toussaint, Eve Best, Sonoya Mizuno, Fabien Frankel und Rhys Ifans.

In weiteren Rollen sind Milly Alcock, Bethany Antonia, Phoebe Campbell, Emily Carey, Harry Collett, Ryan Corr, Tom Glynn-Carney, Jefferson Hall, David Horovitch, Wil Johnson, John Macmillan, Graham McTavish, Ewan Mitchell, Theo Nate, Matthew Needham, Bill Paterson, Phia Saban, Gavin Spokes und Savannah Steyn zu sehen.

George R.R. Martin ist Co-Creator/Executive Producer. Ryan Condal fungiert als Co-Creator/Co-Showrunner/Executive Producer und Autor. Co-Showrunner/Executive Producer/Regisseur ist Miguel Sapochnik. Executive Producer und Autorin: Sara Hess. Weitere Executive Producer sind Jocelyn Diaz, Vince Gerardis, Ron Schmidt. Weitere Regisseure sind Clare Kilner und Geeta V. Patel sowie Greg Yaitanes, der auch Co-Executive Producer ist. Basierend auf George R.R. Martins „Fire & Blood“.

Die Charakterbeschreibungen finden Sie hier: https://www.sky.de/serien/house-of-the-dragon

Facts:

Originaltitel: „House of the Dragon“, Fantasyserie, 10 Episoden, je ca. 60 Minuten, USA 2022. Co-Creators: George R. R. Martin, Ryan Condal. Showrunners: Miguel Sapochnik, Ryan Condal. Executive Producers: Miguel Sapochnik, Ryan Condal, George R. R. Martin, Sara Hess, Jocelyn Diaz, Vince Gerardis, Ron Schmidt. Regie: Miguel Sapochnik, Clare Kilner, Geeta Vasant Patel, Greg Yaitanes. Musik: Ramin Djawadi. Darsteller: Paddy Considine, Matt Smith, Olivia Cooke, Emma D’Arcy,Steve, Toussaint, Eve Best, Sonoya Mizuno, Fabien Frankel, Rhys Ifans, Milly Alcock, Bethany Antonia, Phoebe Campbell, Emily Carey, Harry Collett, Ryan Corr, Tom Glynn-Carney, Jefferson Hall, David Horovitch, Wil Johnson, John Macmillan, Graham McTavish, Ewan Mitchell, Theo Nate, Matthew Needham, Bill Paterson, Phia Saban, Gavin Spokes, Savanhah Steyn.

Ausstrahlungstermine:

Ab 22. August 2022 um 3.00 Uhr und 20.15 Uhr auf Sky Atlantic. sowie ab ca. 4.15 Uhr auf WOW und Sky Q auf Abruf (in den Folgewochen zwischen 4:05 und 4.15 Uhr). Montags um 20.15 Uhr auch auf Sky Showcase.Wahlweise auf Deutsch oder im Original. Wöchentliche Ausstrahlung einer Episode.

Die Originalfassung über Sky Q auch in Dolby Atmos empfangbar.

WEB: sky.de

47 Kilometer bei Nacht durch den Pazifik-Nathalie Pohl bezwingt als erste Deutsche den Kaiwi-Kanal

Marburg (ots) Das macht ihr so schnell keiner nach: Als erste Deutsche überhaupt meistert Nathalie Pohl am 17. August (UTC-10) die 47 km lange Schwimmstrecke zwischen den hawaiianischen Inseln Molokai und Oahu. Eine unfassbare Leistung, denn der Kanal gilt als eine der härtesten und vor allem längsten Freiwasserstrecken der Welt.

Nathalie Pohl vor der Querung des Kaiwi-Kanals

Ganze 15:05 Stunden hat sich die Ausnahmeathletin mit über 50.000 Armzügen bei zeitweise völliger Dunkelheit durch das Wasser gekämpft. Doch es ist nicht nur die Länge der Strecke, die das Schwimmen zu einer besonderen Herausforderung macht.

Nathalie Pohl während der Querung des Kaiwi-Kanals

Hawaii ist auch für seine gefährlichen Meeresbewohner bekannt. Neben Haien lebt dort die Portugiesische Galeere, eine besonders giftige Qualle. Der Kontakt mit den bis zu 50 m langen Tentakeln ist extrem schmerzhaft und kann neben Hautverletzungen und heftigen Entzündungen auch zu Atemnot führen. Ein regelrechter Alptraum mitten im Ozean, der für Nathalie Pohl leider zur Wirklichkeit wurde: „Ich war kurz vorm Ziel, natürlich haben meine Arme und Beine vor Anstrengung sowieso gebrannt. Aber dann kam plötzlich ein unfassbarer stechender Schmerz dazu, der mir richtig die Luft abgeschnürt hat“, berichtet die 27-jährige Schwimmerin. Während die Tentakel überall tiefrote Striemen hinterlassen, redet sie sich selbst Mut zu: „Ich habe nicht die ganze Nacht durchgehalten, um kurz vorm Ziel aufzugeben.“ Und so schwimmt sie weiter. Als sie endlich erschöpft und voller Stolz am Strand von Sandy Beach (Oahu) aus dem Wasser steigen kann, wird das Ausmaß der Begegnung allen erst richtig bewusst. Das Team reagiert sofort und organisiert medizinische Hilfe, doch Nathalie Pohl hat trotz allem ein Lächeln im Gesicht – denn diesen Erfolg kann ihr keiner nehmen.

Nathalie Pohl während der Querung des Kaiwi-Kanals

Für die Extremschwimmerin war diese Querung die fünfte von sieben Etappen der Ocean’s Seven, der sieben bedeutendsten Meerengen der Welt. Nathalie Pohl will diese Herausforderung als erste deutsche Frau nur mit Badeanzug, Badekappe und Schwimmbrille meistern. Ihr langjähriger Trainer Joshua Neuloh, der sie während jedes Schwimmens vom Beiboot aus unterstützt, erklärt: „Es muss einfach alles passen, um eine solche Leistung abzurufen: angefangen bei der intensiven Vorbereitung über die logistische Planung und die Betreuung vor Ort bis hin zur Versorgung während des Schwimmens vom Boot aus.“ Mehrere Stunden täglich trainiert die Extremschwimmerin im Wasser und im Kraftraum. Allein im vergangenen Jahr schwamm sie über 1.000 Kilometer.

Nathalie Pohl während der Querung des Kaiwi-Kanals

Doch wer in den Weltmeeren bestehen will, ist nicht nur auf seine körperliche Fitness angewiesen. Seit Jahren arbeitet Nathalie Pohl deshalb an ihrer mentalen Stärke, um sich in Extremsituationen im Wasser über die Leistungsgrenze hinaus zu motivieren. Eine Fähigkeit, die ihr besonders bei diesem Schwimmen durch den Schmerz geholfen hat. Ihr großes Ziel, die Komplettierung der Ocean’s Seven, ist nun in greifbarer Nähe: Es fehlen ihr noch die Querung der Cookstraße zwischen der Nord- und Südinsel Neuseelands und der Nordkanal zwischen Irland und Schottland.

Mehr unter: www.nathaliepohl.de